Archive for November 17th, 2026

Did the Roman Catholic Church give us the Bible?

Too often today I hear the claim that the Roman Catholic Church gave us the Bible. Most of the time this claim comes from people who are Roman Catholics and are trying desperately to win people over to join their establishment.

But there is one major problem with the claim, it is of course entirely false.

What is true however is that a 4th century scholar named Jerome translated the Bible into ancient Latin. Jerome died in Bethlehem in September 420 and he left behind this legacy of an ancient translation for ancient Rome. This Bible was to become the dominant translation of the Bible in the west for a thousand years and in the 14th century it was used by John Wycliffe and the Wycliffites in the 14th century when they translated the New Testament into English and published it in 1388.

Wycliffe’s translation was faithful to what he was trying to accomplish, a New Testament for the common people. But, unfortunately Wycliffe’s ambition wasn’t fully achieved, his New Testament had to be handwritten by scribes and manuscript volumes were expensive and often beyond the reach of the common working man.

Today, around 250 of these manuscript volumes exist, and I have seen two of those. The most recent being in John Rylands Research Institute and Library. These were produced on vellum and were hand decorated and the particular copy I have recently seen dates to around 1500.

At the time when John Wycliffe had desired to see an English translation of the Bible, the Roman Catholic Church had forbade any any lay person from owning any such English Bible and in 1408 the Constitutions of Oxford had banned any translations of the Bible into English. So the manuscript volumes I have seen would have been considered illegal in the 14th, 15th and 16th centuries.

This action of the Roman Catholic Church was a direct attack upon Wycliffe and his translators. This is because Wycliffe had understood that the Church of Rome had long since departed from it’s New Testament foundations and was in desperate need of reform. But the problem was, the Church of Rome had long fallen away and was unable to redeem itself from the outright apostacy it had brought upon itself.

It was slowly severing itself from the body of Christ.

In its own past the Roman Catholic Church had suffered greatly because of its false teachings which had brought about the Great East West Schism of 1054. By 1215 the Lateran Council had officially brought in the repugnant doctrine of transubstantiation. The and its schismatic acts was slowly causing the Roman Catholic Church to become severed from the body of Christ and by the 16th century reformation it was now excommunicating those who held to Scripture and refused to bow their knees to the authority of the pope and the doctrines of men.

In the council of Trent, the Roman Catholic Church would outright condemn the New Testament doctrine of Justification by faith alone as accursed.

“If any one saith, that by faith alone the impious is justified… let him be anathema.” (Canon 9)

This is hardly the actions of the early church which Jerome was part of. Likewise, it is hardly the behaviour of the 1st century church where St Paul clearly taught justification by faith alone. In Romans 3: 28 Paul emphasises that justification is set apart from works and is a gift from God. If works are not part of our justification then faith alone is a very accurate understanding of what Paul was explaining, because faith in and of itself, apart from works, is a stand alone gift. Works have no part in it.

Rome literally placed a curse upon all Christians who believed and believe in justification by faith alone and upon St Paul’s doctrine itself.

Does that sound like the original church of Jesus Christ to you?

Does that sound like a church that gave the ancient Romans a Bible in their own common tongue, only to condemn the same action centuries later for the English?

No. It does not sound like the same church.

In the Bible they were trying to supress, there are very clear statements concerning apostacy and how believers, priests, pastors, whole congregations can fall away from the true faith. In the Book of Revelation (3: 16) Christ warns the church of Laodicea that because they were lukewarm, He was about to spit them out of His mouth. Which means to leave His body.

Jesus was not about to lick the floor to put them back into His mouth again.

This, is what I believe has happened to the Roman Catholic Church. The original Church of Rome was once part of the body of Christ, way back in the 4th century, but as generations continue, time passes, slowly, Churches, denominations, institutions, and forms of Christianity, all begin to drift away from the truth and fall headlong into apostacy.

So, in answer to my question: Did the Roman Catholic Church give us the Bible? The answer is NO! The modern Roman Catholic Church had nothing whatsoever to do with it. They are an entirely different establishment and an entirely different generation.

The contents of the Hebrew Old Testament were already established by 300BC and they were translated into Greek and the contents of the New Testament were already established by the time of Tiberius in the 1st century.

Clement of Alexandria in his Miscellanies C. 7. in 200 AD wrote the following statement,

“The teaching of our Lord and His advent beginning with Augustus and Tiberius was completed in the middle of the times of Tiberius and that of the apostles ends with Nero.”.

This is a clear statement from one of the early church fathers which states very clearly that the contents of the Canon of Scripture were already decided long before the Church of Rome made a Latin translation in the 4th century.

, , , , , , ,

Leave a comment